Fastaleon, Fasten und Ficis
Wenn der Fisch Fasten Wasser im Mund hat, so wird es süss. Darum folgen ihm die kleinen Fischlein nach bis in seinen Mund, und so fängt oder verschluckt er sie alle.
Aristoteles: Fastaleon ist ein Geschlecht der Fische, das als einziges unter anderen Fischen sein Geschlecht nicht isst; denn alle Fische essen sich selbst gegenseitig, nicht aber der Fastaleon.
Jorath im Buch der Tiere: Fasten ist ein Fisch, wenn er in seinem Maul das Wasser hält, so wird es von ihm süss. Darum folgen ihm die kleinen Fischlein nach bis in seinen Mund, und so fängt oder verschluckt er sie alle. Plinius: Ficis ist ein Fisch, der seine Farbe ändert. Ein Teil ist glänzend, sonst ist er weiss. Er macht sich allein sein Nest aus Kräutern, darin ruht er.
Fische, 39. Kapitel